La même fenêtre, côté film