fries_835_usermanual_en